Ceci est une traduction générée par logiciel:

Etui pour groovebox. L'étui de voyage léger parfait pour votre Digitakt, Syntakt ou Digitone. Il suffit de le fermer et d'aller faire de la musique n'importe où. Les étuis PULSE durables sont conçus pour les musiciens électroniques mobiles.

• Ajustement parfait pour les câbles Digitakt / Syntakt / Digitone +
• Étui moulé rigide offrant une excellente protection
• Intérieur en velours ultra doux et poche spacieuse pour les câbles
• Compact, polyvalent et léger
• Poignée spacieuse et confortable
• Extracteur de fermeture éclair avec logo Analog Cases de haute qualité
• Dimensions externes : 311,1 x 222,2 x 82,5 mm (12,25 x 8,75 x 3,25 pouces
• Dimensions internes : 279,4 x 190 x 63,5 mm (11,00 x 7,50 x 2,50 pouces)