Ceci est une traduction générée par logiciel:

MicroPitch est un pitch shifter à résolution fine pour un grossissement subtil du son ainsi que des délais pour des effets de slap back spectaculaires. MicroPitch est la dernière incarnation d'un effet emblématique créé par Eventide dans les années 1970. À chaque génération, Eventide a ajouté, affiné, amélioré et construit sur ses prédécesseurs légendaires.
MicroPitch peut vous emmener plus loin que les effets de diffusion stéréo ordinaires des simples plug-ins de micropitch. Il va au-delà en vous permettant de mélanger des versions désaccordées et retardées de votre source, créant une profondeur et des dimensions impossibles auparavant. Avec ses commandes étendues, vous pouvez réaliser des plongées profondes, des échos obsédants et des effets de chorus immaculés.
Et, comme tous les plug-ins de la série H9, MicroPitch est conçu pour « jouer ». Le RIBBON vous permet de balayer l'effet entre deux réglages complètement différents. Transformez votre changement d'adoucissement en un jet de retard et inversement, ou changez vos retards de sombre à brillant pour des effets de transition. Utilisez le ruban pour ajouter un peu de « vie » pendant que vous mixez. Pour les utilisateurs de bureau, branchez un clavier MIDI et prenez le contrôle du ruban via la molette de modulation pour un contrôle tactile de cette macro de performance intuitive.
Le plug-in a été amélioré pour l'expérimentation et les performances en direct et affiné pour votre ordinateur de bureau, ordinateur portable ou iPad. Il promet également beaucoup plus de possibilités de réglage que les simples plug-ins de changement de hauteur. Les commandes de tonalité, de modulation et de rétroaction offrent un territoire pour des techniques de production accrocheuses. Libérez toute la gamme des paramètres de MicroPitch et vous pourrez découvrir de riches retards répétitifs, des modulations épaisses et des effets spéciaux synchronisés au tempo.