Ceci est une traduction générée par logiciel:

Quadravox est un outil de composition unique conçu pour inspirer l'écriture de chansons, empiler des harmonies, élargir les instruments et offrir des séquences rythmiques créatives et innovantes. Avec Quadravox, vous pouvez prendre toutes les tonalités entrantes, y compris la batterie, et générer jusqu'à quatre voix en fonction de la tonalité choisie et de l'intervalle de temps. Il est optimisé pour plusieurs instances afin que vos pistes puissent interagir les unes avec les autres au moyen de belles harmonies et de séquences groovy.
Les commandes Quadravox sont intuitives, vous permettant d'ajuster rapidement les paramètres ou de saisir des valeurs. Chacune des quatre voix peut être manipulée indépendamment par le niveau, le panoramique, le temps de retard avec retour et la hauteur, y compris le type d'intervalle musical. L'effet peut même être synchronisé avec le tempo de votre DAW pour des retards rythmiques, mélodiques et tueurs.