Ceci est une traduction générée par logiciel:

Haut-parleur polyvalent à deux voies avec design bass-reflex de la série VENTIS, conçu pour répondre aux exigences les plus élevées en matière de performance et d'esthétique. Il est équipé d'un woofer longue excursion de 10 "avec bobine acoustique de 2" et d'un driver de compression B & C HF de 1 "avec bobine de 1.4". Ils sont alimentés par un module amplificateur de mode de commutation fabriqué en Italie spécialement conçu. Les basses fréquences sont pilotées par une topologie Classe-D de 700 W RMS (pont complet) très efficace, fonctionnant avec un THD extrêmement faible. Pour l'étage HF, une performance RMS de 200 W est délivrée via un design Class-H / AB méticuleusement conçu. Enfin, le DSP embarqué est à la fois convivial et puissant et offre un total de 6 réglages pré-optimisés (Original / Live, Vocal, DJ, Touring, Loudness, Warm), plus 2 autres emplacements pour que les utilisateurs puissent créer leurs propres designs, en utilisant 5 égaliseurs paramétriques par slot. Un filtre passe-haut, un sélecteur micro / ligne, des réglages de tonalité basse, moyenne et haute et un délai optionnel compris entre 0 et 3,5 ms sont également disponibles. Enfin, les utilisateurs peuvent choisir entre deux modes de limiteur, MAX-SPL ou MAX-QUALITY, pour s'adapter au mieux à leurs performances. Le panneau de commande comprend une entrée XLR / Jack symétrique, une XLR LINK OUT, deux commandes de volume et une entrée stéréo RCA. L'enceinte du haut-parleur est faite de contreplaqué de bouleau de 15 mm d'épaisseur avec revêtement anti-rayures et contreventement interne. Une conception entièrement calandrée soutenue par un tissu acoustique spécialement traité délivre le style caractéristique pour lequel FBT est connu, tandis que la corne à directivité constante entièrement rotative assure une couverture précise. Six points de suspension M10 sont inclus en standard tandis qu'un support en U en option peut être utilisé pour le montage mural. Pour une utilisation sur route, le haut-parleur comprend des poignées en aluminium avec des inserts en caoutchouc, une douille de 35 mm et un profil incliné à 45 ° pour un placement discret sur scène en tant que moniteur. Réponse en fréquence: 58 Hz-20 kHz. SPL maximum: 131 dB. Dimensions: 329 x 575 x 325 mm. Poids: 15,6 kg.