Ceci est une traduction générée par logiciel:

Combinaison Lock-Chain 8008 12KS120 boucle noire. Caractéristiques: Chaîne à boucle solide de 12 mm avec manchon en tissu pour éviter d'endommager la peinture de la moto. La chaîne, le boulon de 13,5 mm, le corps de la serrure ainsi que les éléments de support du mécanisme de verrouillage sont en acier trempé spécial. Fonction d'alarme du système de détection ABUS 3D qui signifie que chaque mouvement est détecté. Alarme d'au moins 100 dB pendant 15 secondes (réactive automatiquement). La serrure peut être transportée dans un état verrouillé sans activer le système de détection grâce au système de reconnaissance automatique des disques de frein. Une LED multicolore et différents signaux acoustiques renseignent sur l'état de la batterie et de l'activation. Cylindre ABUS X Plus pour une protection maximale contre les manipulations, p. Ex. Deux clés sont fournies avec la serrure, une clé de la torche LED. Carte de code ABUS pour clé supplémentaire ou de remplacement. Deux piles AAA standard pour la fonction d'alarme incluse. Utilisation très pratique car une seule extrémité de la chaîne doit être verrouillée. Données techniques: Niveau de sécurité: 20/20. Longueur de la chaîne: 120 cm. Boulon de blocage du disque de frein: 16 mm. Longueur de jeu interne du disque de frein: 60 mm. Poids: 4120 g. Finition: gris