Ceci est une traduction générée par logiciel:

Console de mixage numérique portable 18 IN / 14 OUT avec commande sans fil à distance conçue pour le contrôle de l'iPad, vous permettant de mixer n'importe où dans le lieu et fournissant une solution intelligente et portable. L'application compagnon Qu-Pad est une interface de mixage magnifiquement élégante et intuitive, donnant un accès facile à la richesse des fonctionnalités Qu et des options de configuration. En plus de ses 18 entrées embarquées et de ses 14 sorties, Qu-SB peut être étendu jusqu'à 32 entrées mono et 24 sorties en se connectant à l'un de notre famille d'AudioRacks distants sur un seul câble Cat5. Le Qu-SB propose jusqu'à 11 mixages de monitoring (4 mono + 7 stéréo), 4 FX, 4 départs / retours FX dédiés, des groupes pour couper, DCA et des fonctions telles que Trim, polarité, HPF, gate, oscilator, 4 .band EQ, compresseur, delay et plus encore. Le mélangeur peut également être utilisé comme une interface audio USB (32x32). Outre tout cela, il offre la bibliothèque iLive FX, l'application Qu-Pad, le contrôle MIDI DAW et est compatible avec le logiciel ME Personal Mixing System.