Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'ART SCC a été conçu pour être le centre de contrôle idéal pour les petites maisons et les studios de projet. Logé dans le châssis tout en métal de la série ART Project, le SCC offre trois sources stéréo sélectionnables pouvant être routées rapidement et facilement vers l'un des trois ensembles de sorties symétriques stéréo du panneau avant. Les sources peuvent être sélectionnées individuellement ou mélangées à partir du panneau avant. Un gros bouton de volume unique contrôle le niveau de sortie global du système. Une entrée de source de cue séparée avec ses propres sorties et contrôle de niveau permet à un mixage de casque séparé de fonctionner en parallèle au mixage principal. La sortie casque peut facilement basculer entre la source de repérage et la source d'entrée principale en appuyant sur un seul bouton sur le panneau avant.