Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Type 4000 est un étui rigide et protecteur qui offre beaucoup d'espace de rangement dans un design compact. L'étui est idéal pour le matériel photo, le matériel de mesure/test, l'optique de vision nocturne ou un excellent étui de tir pour le tireur amateur. Livré avec des inserts en mousse prédécoupés dans le couvercle et le compartiment principal.

Caractéristiques:

• Robuste, résistant à la poussière et à l'eau (certifié IP67)
• Coque du boîtier en polypropylène
• Soupape de compensation automatique de la pression d'air
• Résistant à la température de -30° à +80° C
• Poignée caoutchoutée
• Empilable
• Deux œillets pour cadenas
• Accessoires en option : bandoulière, poche sur le couvercle, sac en filet et cadre de panneau