Ceci est une traduction générée par logiciel:

Clavier MIDI extrêmement flexible avec interface USB / audio de la série UMX offrant 100 instruments logiciels et 50 effets VST pour un nombre illimité de créations sonores. Le KORE PLAYER de Native Instruments comprend également une bibliothèque de sons de 300 Mo prête à la production, comprenant six moteurs de son Native Instruments et fournissant des sons prêts à jouer qui peuvent être consultés et modifiés grâce à son interface ultra-intuitive. Le clavier USB / MIDI sensible à la vélocité du contrôleur dispose de 25 touches de haute qualité dans un lit de touches personnalisé, qui a été salué par certains des meilleurs critiques et joueurs du secteur pour sa réactivité et sa jouabilité. En ce qui concerne la télécommande, l'unité offre 8 commandes rotatives en temps réel, 10 commutateurs assignables, 2 roues (Pitch Bend Modulation), 1 port de pédale et 1 fader, pour un total de 22 contrôleurs assignables - ce qui signifie un contrôle total de la environnement d'exploitation. Le contrôleur fournit une gamme complète de 128 tonalités via la fonction de décalage d'octave avec une indication d'état de LED multi-usage. L'interface USB / audio UCA222 est incluse dans le contrôleur pour l'enregistrement et la lecture de n'importe quel fichier musical numérique. Il prend en charge la connectivité plug-and-play avec les systèmes d'exploitation Mac OS X, Windows XP et Vista - aucune configuration ou pilote requis. L'interface dispose également d'une sortie optique S / PDIF supplémentaire pour la conversion numérique directe et est entièrement alimentée via USB - aucune alimentation externe n'est nécessaire. Avec ses deux entrées mono analogiques, n'importe quel périphérique de niveau ligne, tel qu'un mélangeur ou une platine à cassette, peut être connecté sans problème à l'ordinateur. Séparer MIDI Out permet de commander des samplers externes, des synthés et d'autres équipements. Le contrôleur peut être alimenté par USB, 3 piles AA ou un adaptateur secteur (non inclus).