Ceci est une traduction générée par logiciel:

Vous pouvez donc brancher le Fuzzrite pour obtenir n'importe lequel de ces effets fuzz de style années 60. Il n'utilise que 2 transistors pour obtenir son son et peut passer de tonalités fuzz stridentes sauvages à une fuzz chaude et riche. Il a une râpe fantastique dans le milieu de gamme et coupera le mélange contrairement à beaucoup d'autres pédales fuzz qui sont noyées par leurs propres sons fuzz laineux.

Il se trouve que Catalinbread a une version au germanium à sa disposition et l'a utilisée comme référence pour créer une version extrêmement fidèle avec une touche de modernité. Tout comme l'original, le Catalinbread Fuzzrite Germanium comprend deux semi-conducteurs au germanium NOS PNP avec un circuit intégré inverseur de polarité afin qu'il fonctionne bien avec toutes les formes d'alimentation. Contrairement à l'original, ils ont ajouté un interrupteur à bascule pour passer en mode moderne, renforçant considérablement le contenu bas de gamme pour s'adapter aux plates-formes plus contemporaines.