Ceci est une traduction générée par logiciel:

Clavier de Casio. Casio a présenté le premier clavier électronique au monde en 1980, apportant le don de musique et de créativité à des millions de personnes. Près de quarante ans plus tard, la nouvelle série Casiotone change tout à nouveau, en s’appuyant sur la tradition d’innovation, de polyvalence et de rapport qualité-prix de Casio. La nouvelle série Casiotone est conçue pour être le clavier à 61 notes le plus portable au monde. De nouvelles fonctionnalités telles qu'une poignée de transport intégrée, des touches en forme de piano, une autonomie plus longue, des angles lisses et un profil élancé en font une introduction parfaite à la musique. L'utilisation du CT-S100 ne pourrait être plus simple. La conception unique du panneau facilite la sélection des sons et des rythmes. Le CT-S100 peut se connecter à n’importe quel ordinateur ou appareil mobile via le terminal hôte USB, ouvrant un tout nouveau monde de possibilités musicales.