Ceci est une traduction générée par logiciel:

La version améliorée du Vintage Deluxe présente les tons chauds de type tube du Microtubes Vintage et ajoute un égaliseur actif à 4 bandes, un commutateur de fréquence moyenne basse et haute, une sortie parallèle et un pilote de ligne symétrique. Il offre la réponse dynamique naturelle et la compression organique des amplis à lampes et des magnétophones classiques, intégrant quatre décennies de sons légendaires dans un ensemble qui tiendra dans votre sac de transport.

ATTENTION : Le Vintage Deluxe v3 a une consommation de courant de 30mA. Utilisez uniquement un adaptateur 9V DC régulé avec une prise centrale négative. Pour des raisons écologiques, il n'accepte pas les piles. Des alimentations électriques non régulées et/ou des tensions plus élevées peuvent entraîner des performances de bruit sous-optimales et même endommager votre appareil, annulant la garantie.