Ceci est une traduction générée par logiciel:

Avec la nouvelle série OPERA, dBTechnologies a de nouveau réussi à intégrer un traitement DSP de pointe, des fonctionnalités de conception avancées et une convivialité dans une armoire inégalée dans sa gamme de prix. Une puissance exceptionnelle et un design acoustique unique se combinent afin de délivrer un son vigoureux et immaculé, adaptable avec succès aux applications de lecture et de musique live. La corne asymétrique d'Opera a été entièrement repensée afin d'obtenir à la fois une dispersion verticale asymétrique et une double dispersion horizontale, garantissant un schéma de projection optimisé. Le système est équipé d'un puissant amplificateur de classe D 600 W doté d'un traitement DSP avancé où les filtres FIR permettent aux systèmes de fournir une performance audio cohérente, uniforme et limpide à chaque position d'écoute. Mettant en vedette: 1200 w peak power - Corne asymétrique nouvellement conçue - DSP avancé avec traitement FIR - 2 canaux d'entrée (micro-ligne / micro-instr) - Canal de sortie sélectionnable (link ch1 / mix ch 1 + 2) - 8 presets EQ. Dimensions: 300 x 552 x 301 mm, poids: 12,3 kg. La couleur noire.