Ceci est une traduction générée par logiciel:

La nouvelle DSM & Humboldt SIMPLIFIER BASS STATION est tout ce dont vous avez besoin pour passer directement à la façade ou enregistrer des basses incroyables sans rien sacrifier. Il comprend un préampli basse avec gain, niveau et un égaliseur 3 bandes avec contrôle médium semi-paramétrique. Un routage de signal parallèle avec un LPF sélectionnable, une double boucle d'effets (pour le préampli et le signal parallèle) et une incroyable simulation d'enceinte analogique, basée sur le célèbre Omnicabsim ® de DSM Noisemaker.
L'étage de préampli est basé sur l'Ampeg SVT ®. Cet ampli se distingue par sa personnalité, sa polyvalence et son articulation. Y compris son égaliseur flexible avec +- 15dB par bande et le médium commutable de 400-900-1500Hz. Dans la plupart des réglages de gain, l'ampli est précis et clair. Mais avec des gains plus élevés, il grognera et grognera comme le fait un vrai Ampeg SVT.