Ceci est une traduction générée par logiciel:

Boucle différée et boucleur multifonction avancée avec jusqu'à trois secondes de délai. 12 types d’effets couvrant une tonne d’immobilier tonal pour nourrir votre créativité: ECHO, MOD, MULTI, REVERSE, DMM, TAPE, REVERB, PITCH, SHIM, SAMPLE / HOLD, DRUM, DOUBLER. Choisissez si les échos disparaissent naturellement ou s’arrêtent immédiatement lorsque la pédale est commutée en mode Bypass. Tap tempo avec neuf subdivisions. Jusqu'à 16 minutes d'enregistrement sur le looper complet. La boucle audio reste dans le Grand Canyon jusqu'à ce que vous l'effaciez, même après la mise hors tension. 13 préréglages peuvent être sauvegardés ou rappelés. Connecteur de commutateur au pied à 3 boutons pour fonctionnement à distance. Alimentation EHX 9,6 V DC-200 mA incluse. Puissance absorbée: 150 mA @ 9 V DC. Dimensions: 121 x 102 x 57 mm. Couleur: blanc