Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Nano Pulsar emmène le trémolo au-delà de l'ordinaire et du banal. Équipé d'une collection de formes d'onde modulatrices de trémolo et de la possibilité de fonctionner en modes Triangle ou Square Wave, le Nano Pulsar est un coffre au trésor trémolo/panner. En mono, c'est tout simplement incroyable, ou connectez-le en stéréo pour créer des ondes sonores changeantes qui vous entourent et remplissent votre espace d'une énergie vibrante et vibrante.

Malgré toute sa puissance, la disposition du Nano Pulsar est intuitive et son utilisation est facile. Il y a souvent une baisse de volume perçue avec le trémolo lorsque l'effet est activé, nous avons donc inclus un contrôle de volume. Il permet à un joueur d'affiner son niveau de sortie lorsque l'effet est activé, et c'est un ajout très utile.

Le bouton Depth du Nano Pulsar ajuste la quantité de trémolo appliqué au signal. Passé le maximum (vers 1h) la modulation devient asymétrique et déforme le signal audio entre phase positive et négative. Cela crée un style unique de trémolo qui sonne bien seul ou peut être utilisé en combinaison avec d'autres effets comme le patch Shimmer d'Oceans 11 pour produire des sons et des textures fascinants de type synthé.

Le bouton Rate offre une gamme complète de réglages de vitesse pour l'effet de trémolo ou de panoramique, et lorsque vous commencez à maximiser les commandes Rate et Depth, vous entrez dans le territoire de la modulation en anneau pour une balade sonore surréaliste !

Déverrouillez un monde de mise en forme et de contrôle avancés du son. Créez des effets de trémolo et de panoramique qui vont de sublimement beaux à carrément choquants. Le Nano Pulsar compact sera votre passe-partout, allez pédaler pour tout ce qui concerne le trémolo et le panoramique.

• Pédale de trémolo/panner compacte mais puissante, remplie d'effets
• Exécutez-le en mono ou en stéréo pour une expérience de trémolo/panoramique totalement immersive
• Appuyez sur le commutateur de mode Triangle Wave/Square Wave pour déterminer la netteté ou la douceur de l'effet.
• Choisissez parmi les formes d'onde de modulation de trémolo à onde descendante et montante, à largeur d'impulsion étroite et large ou à onde triangulaire et carrée pour contrôler la façon dont le trémolo se transforme et évolue
• Sachez si le trémolo est activé ou désactivé avant de jouer une note. La LED Rate/Status clignote à la même vitesse que l'effet module lorsque l'effet est activé
• Pile 9 volts incluse, fonctionne également avec une alimentation 9 volts en option
• By-pass tamponné