Ceci est une traduction générée par logiciel:

La Pitch Fork® + dispose de deux moteurs de changement de pas indépendants avec un contrôle total sur chacun. Les deux transposeront votre hauteur de ton vers le haut ou vers le bas sur une plage de +/- trois octaves et désaccorderont +/- 99 cents. Avec un suivi solide comme le roc, un son organique et musical et un contrôle étendu, c'est votre harmoniseur ultime.
• Commandes de volume dédiées pour les voix Shift et le signal Dry.
• Deux sorties, Main et Aux, avec plusieurs options de routage.
• 10 préréglages d'usine uniques plus la possibilité de sauvegarder / rappeler facilement 100 programmes.
• Un commutateur au pied Bypass qui bascule entre l'effet activé et le contournement tamponné. En mode Latch, il bascule entre le mode effet et le mode bypass. En mode Momentary, l'effet est activé lorsque FS est maintenu enfoncé et la pédale passe en bypass lorsqu'elle est relâchée.
• Un commutateur au pied utilisateur qui est programmable et peut être affecté à une variété de fonctions telles que la désactivation de la voix Shift ou le passage à un programme prédéfini. Il dispose d'une LED dédiée.
• Une entrée EXP pour le contrôle EXP ou CV sur une large sélection de paramètres dans trois sous-menus: Frequency, Glissando et Volume.
• Une entrée EXT pour connecter un contrôleur au pied externe tel que le contrôleur au pied triple d'EHX qui permet aux joueurs de changer de mode, d'entrer / sortir des sous-menus et de charger des préréglages.
• Huit modes, dont X-MOD, qui propose une modulation croisée qui crée des effets de type FM et Ring Mod, LATCH, basé sur le Pitch Fork d'origine, mais avec des améliorations de la fonctionnalité du mode Momentary.