Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un effet de fleur de lune classique avec un scanner à miroir cylindrique qui produit plusieurs faisceaux de lumière de 5 degrés d'une netteté exceptionnelle alimentés par un moteur LED de 80 W. Il comprend 10 combinaisons de couleurs/GOBO, un effet de tremblement de GOBO, des effets stroboscopiques fascinants et 6 spectacles de lumière intégrés. Le Vortex peut être contrôlé par DMX, Remote Device Management (RDM), activation sonore ou en mode spectacle à partir d'un menu de commande à 4 boutons avec un affichage numérique. Les mouvements rapides du canon s'exécutent à 180 degrés sur l'axe X et à 260 degrés sur l'axe Y. Les faisceaux peuvent être focalisés à partir du bouton de mise au point manuelle.