Ceci est une traduction générée par logiciel:

MIDIMATE eX est un câble d'interface MIDI USB 2.0 pratique avec jusqu'à 32 canaux d'entrée ou 32 canaux de sortie pour les systèmes PC et Macintosh. Avec MIDIMATE eX, vous pouvez obtenir un timing et des performances MIDI parfaits à un prix extrêmement abordable. MIDIMATE eX est un câble adaptateur simple, élégant et très puissant qui connecte le port USB de votre ordinateur à n'importe quel connecteur MIDI Input ou MIDI Output sur un périphérique MIDI externe. MIDIMATE eX fournit deux connecteurs MIDI et les utiliser avec vos applications ne pourrait être plus facile. Si vous connectez le câble MIDI à une sortie MIDI d'un appareil externe, les signaux apparaîtront via l'entrée MIDI de votre logiciel. Si vous le connectez à une entrée MIDI, vous pouvez envoyer des signaux à l'appareil externe via la fonction de lecture MIDI de votre logiciel. Toutes ces fonctions sont fournies avec un timing MIDI parfait et de meilleures performances.