Ceci est une traduction générée par logiciel:

Profitez d'images cohérentes à partir de n'importe quelle perspective. Le FW759 utilise un panneau IPS, qui offre un large angle de vision de 178°/178° et une sortie de luminosité allant jusqu'à 400 nit. Cela signifie que vous pourrez voir des images précises, cohérentes et lumineuses de n'importe quel point de vue. Le panneau LCD à large gamme de couleurs et la résolution de 1280 × 800 garantissent au moniteur une restauration des couleurs plus précise, une qualité d'image exquise et des couleurs plus riches.
Spécialement conçu pour fusionner la portabilité et la fonctionnalité, 17 mm d'épaisseur 300 g, le FW759 vous donne la liberté de prendre de bonnes photos n'importe où. Voyez votre image avec précision, cohérence et clarté, quelle que soit votre position. Les options d'entrées multiples du FW759 incluent HDMI et AV, et prennent en charge la plupart des reflex numériques et des caméscopes. Afin d'éviter d'affecter la prise de vue d'une mauvaise connexion lors de l'utilisation du format HDMI pour la transmission du signal HD (en fait, ce problème se produit fréquemment), nous avons donc spécialement conçu le verrouillage HDMI pour assurer la sécurité de la transmission du signal. Lumière portable compatible pour Steadycam, DSLR Rig, Kit caméscope, stabilisateur portable, grue de caméra vidéo.