Ceci est une traduction générée par logiciel:

Entrez dans le ring avec cette pédale de distorsion un-deux punch. Le Duel Pugilist présente les mêmes voix de distorsion que celles de la populaire pédale Pugilist. Offre trois modes de fonctionnement: série, muet et parallèle. Le mode Series permet d'empiler les deux distorsions comme vous le feriez avec deux pédales séparées, tandis que le mode Bypass permet de mélanger deux distorsions différentes, ou un son clair avec un son déformé. Le mode Muet offre la possibilité d'utiliser une distorsion pour créer votre son principal, puis de superposer un son de distorsion supplémentaire pour une richesse et une complexité accrues. Comprend également un égaliseur de plateau principal à 2 bandes.

Conçu par les gourous du son de chez Fender, le Duel Pugilist est un circuit Fender entièrement original. Le châssis est fabriqué en aluminium anodisé léger et durable, et les boutons rétroéclairés par LED affichent vos paramètres de contrôle sur une scène sombre en un coup d'œil.