Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une saturation chaleureuse de style analogique et un superbe warble "bande" se combinent pour faire du Hammertone ™ Space Delay un compagnon idéal pour tout soundcapist enclin à l'ambiance. Des répétitions subtiles et naturelles aux ondes sonores incroyablement oscillantes, le Space Delay offre tout ce dont vous avez besoin pour créer votre prochain chef-d'œuvre atmosphérique. Analog Dry-Through garde votre son pur lorsque l'effet est activé, tandis que les prises d'entrée et de sortie montées sur le dessus et le véritable commutateur au pied de dérivation signifient qu'il s'intégrera parfaitement à votre équipement.