Ceci est une traduction générée par logiciel:

Superbe passerelle vers la célèbre famille Fender, la Squier Affinity Series Active Jazz Bass V offre un design légendaire et un son par excellence pour le bassiste en herbe d'aujourd'hui. Cette J Bass à 5 cordes présente plusieurs raffinements conviviaux tels qu'un corps fin et léger, un manche fin et confortable en forme de « C » avec des incrustations de blocs rétro et des mécaniques d'accordage à engrenages ouverts de style vintage pour un accordage fluide et précis. Équipé de deux micros Squier Noiseless J Bass façonnés par un préampli actif 9 V à 2 bandes pour une grande variété de sons percutants, ce modèle est prêt à aider à jeter les bases de n'importe quel joueur à n'importe quel stade.