Ceci est une traduction générée par logiciel:

Snowbound pour 2 personnes est désormais presque une tente mythique pesant 4,2 kg. La construction géodésique ainsi que la colonne d'eau élevée lui confèrent une excellente résistance aux conditions défavorables. Elle est dotée de deux entrées dont une avec une abside. Des tunnels sont utilisés pour fixer les tiges. Testé dans le laboratoire HIGHLAB.

Matériel:

• tropical : polyester Ripstop 50D, enduit de polyuréthane thermo-isolant et imperméable ;
• colonne d'eau 4 000 mm ; traitement ininflammable
• tente intérieure : polyester Ripstop 70D hydrofuge et respirant avec finition ininflammable
• sol : polyester 70D, enduit d'isolation thermique, couche hydrofuge ; colonne d'eau 8 000 mm; traitement ininflammable
• fenêtre d'isolation thermique en polyuréthane à haute résistance aux UV
• coutures scellées sur le manteau et le sol
• renforcement du plancher avec trois couches de matériau aux points d'ancrage de la structure
• Système RB - renforcement de la tente extérieure sur tout le périmètre avec des bandes de matériau Oxford 130 g/m2

Construction

• 4 tiges en duralumin de même longueur garantissant une construction facile de la tente
• 1 baguette en duralumin pour construire une salle de couleur différente
• goupilles en aluminium

Entrées et ventilation :

• entrée principale avec abside et entrée arrière
• entrée de la chambre avec possibilité d'ouverture complète et une poche spéciale pour cacher la moustiquaire
• manchons de ventilation avec possibilité de réglage/fermeture depuis l'intérieur de la tente
• large col de neige dans la zone de l'abside avec possibilité de rouler - améliorant la circulation de l'air

Accessoires:

• sangles de réglage pour une fixation et une déconnexion faciles de la tente extérieure
• curseurs de fermeture à glissière adaptés pour une manipulation facile dans les gants
• cordons de commutation guidés par des manchons de ventilation et ancrés directement à la structure de la tente
• améliore considérablement la stabilité de la tente
• poches intérieures pour effets personnels
• poignées en matériau
• boucles pour le matériel
• emballage avec possibilité d'utilisation comme sac à corde

ÉTANCHÉITÉ :

• la valeur minimale de la colonne d'eau indiquée sur les joints du matériau - coutures collées
• la valeur de la colonne d'eau par surface de matériau est 1,5 fois supérieure à la valeur minimale indiquée