Ceci est une traduction générée par logiciel:

Combinant le meilleur des deux mondes, la Tecton est une fixation de randonnée légère qui fonctionne comme une fixation alpine en descente. En utilisant l'unité à bouts pointus des fixations Vipec, le Tecton reste agile pour la montée. Cependant, une fois qu'il est temps de déchirer les peaux et de charger, le levier de verrouillage du talon innovant du Tecton offre le transfert de puissance et la sécurité que vous réserveriez normalement pour une fixation plus lourde, tout en offrant une connexion solide de la chaussure à la fixation au ski. Le Tecton dispose également d'un déclencheur de sécurité latéral qui lui permet d'être réglé pour des forces de déclenchement spécifiques, ce qui ajoute de la sécurité à vos excursions dans l'arrière-pays. L'intervention facile et le contrôle intuitif assurent la sécurité, en particulier sur les terrains difficiles. Le bon mélange de synthétiques légers de haute technologie et d'alliages métalliques de haute qualité offre une stabilité supérieure à un faible poids.