Ceci est une traduction générée par logiciel:

Cabzeus est un système de simulateur de haut-parleurs, d'enceintes et de prises de son basé sur un algorithme. Connecté directement à vos équipements, cet appareil vous permet d'obtenir le son d'un ampli guitare avec micro sans avoir à prendre le son de vos enceintes. En étendant cette fonction de base, ils ont intégré à Cabzeus une pléthore de fonctionnalités uniques et puissantes qui vont au-delà des simples simulations de haut-parleurs. Cabzeus dispose de 2 canaux indépendants, chacun avec sa propre entrée, son passage et sa sortie. À l'aide d'un logiciel spécial, vous pouvez personnaliser librement les aspects de simulation (type de haut-parleur, type d'enceinte, placement du micro, etc.) de chaque canal indépendamment. Pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre configuration stéréo, ils ont également inclus de puissantes fonctions de traitement stéréo telles que :

• ajoutant des retards courts (0,02 ms à 125 ms) à l'un des canaux.
• mélangeant deux canaux de simulation.
• contrôle indépendant du volume et de la phase.

Cabzeus utilise des techniques de traitement DSP avancées couplées à des conceptions de circuits analogiques propres et robustes qui garantissent une marge de fonctionnement optimale et un bruit absolument minimal. Chaque algorithme a été minutieusement conçu et réglé à la main pour obtenir une émulation fidèle d'enceintes et d'enceintes populaires et éprouvées. Ils ont littéralement passé des centaines d'heures à analyser les données des enceintes et un temps égal à reconstruire leurs réponses grâce à des algorithmes complexes.
Vous pouvez connecter une large gamme de sources d'entrée, allant de vos pédales préférées, préamplis, sortie haut-parleur de votre préampli micro, à n'importe quel lecteur de musique (voir Idées d'application). Ses sorties stéréo symétriques sont capables de conduire de longs câbles directement vers la console de mixage ou les haut-parleurs FOH. Ces sorties sont tolérantes à l'alimentation fantôme, elles ne seront pas endommagées par l'application accidentelle d'une alimentation fantôme.