Ceci est une traduction générée par logiciel:

Boîte à outils pour motos, à monter entre le support de valise latérale et le carénage de moto.

Spécifications de la boîte à outils de moto:

• taille: longueur 260 mm x largeur 90 mm x hauteur 170 mm
• séparateur interne amovible
• fabriqué en technopolymère renforcé
• résistant à l'eau
• le couvercle peut être monté dans les deux sens (serrure pointant vers le haut ou vers le bas)
• clé de verrouillage de sécurité unifiable avec celles des valises / top-cases / sacs GIVI avec le même système (achat du kit SL105)
• visser le couvercle anti-poussière supérieur sur la serrure
• possibilité de le fixer sur le côté droit ou gauche, selon la structure du vélo

La boîte à outils S250 ne doit pas être installée sur les motos où le silencieux pourrait transmettre les gaz d'échappement à la boîte à outils.