Ceci est une traduction générée par logiciel:

Base avec système de retenue universel à utiliser avec une sacoche Tanklock ou une sacoche TanklockED sur la partie passager du siège.
Le nouveau GIVI Seatlock est conçu pour s'intégrer et fonctionner même avec les motos de sport les plus extrêmes.
Le SEATLOCK de base est équipé du système de dégagement rapide TANKLOCK et il est adaptable à n'importe quelle moto. Il peut être mis et retiré en moins de 5 minutes, sans aucun outil.

Il est compatible avec la plupart des sacs système GIVI TANKLOCK et TanklockED à base plate, mais pas avec ceux à base profilée / courbée.

En tant que norme:

• Base en caoutchouc anti-rayures et antidérapante
• Système de retenue rapide et facile avec sangles réglables
• Peut également être fixé aux plaques d'aluminium GIVI M8A, M8B, M9A et M9B