Ceci est une traduction générée par logiciel:

Égaliseur 3 canaux à canal unique de style vintage qui utilise le circuit de classe A qui est similaire à la section EQ dans le module classique 1073, uniquement sans le filtre passe-haut. Son caractère sonore est chaleureux, percutant, doux et musical. Des fréquences supplémentaires ont été ajoutées et la bande de fréquence moyenne utilise deux inductances: la valeur la plus élevée de la seconde est utilisée pour les deux fréquences les plus basses, 160 Hz et 240 Hz, pour obtenir une réponse appropriée. L'égaliseur a fait un pas de contrôle de fréquence qui offre un large choix de fréquences de 20 Hz à 24 kHz. Les bandes de fréquences basses et hautes sont mises en rayon et la bande de fréquence moyenne est du type cloche. La plage de contrôle est de +/- 15 dB pour les deux bandes inférieures et de +/- 18 dB pour la bande haute fréquence. Il y a des commutateurs de dérivation séparés pour les trois bandes. L'égaliseur est conçu pour être utilisé avec l'un des modèles GAP PRE-73 équipés d'une prise d'insertion. Il peut également être utilisé avec de nombreuses autres unités dotées d'une prise d'insertion de bas niveau. Les autres caractéristiques comprennent un condensateur au tantale dans le trajet du signal, une prise jack TRS pour la connexion d'entrée et de sortie et un commutateur de levée au sol sélectionnable. L'égaliseur utilise une alimentation externe pour éviter toute interaction avec les circuits audio. Un adaptateur d'alimentation 230V est inclus.