Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le tout nouveau G6229TG Limited Edition Players Edition Sparkle Jet ™ BT avec Bigsby® et Gold Hardware est l'aboutissement de plus d'un demi-siècle de magie tonale et de performance, livré dans deux nouvelles finitions qui font tourner les têtes - Champagne Sparkle ou Ocean Turquoise Sparkle avec du noir pickguards.
Chaque Jet BT commence par un corps en acajou sélectionné avec une table en érable qui produit un milieu de gamme fort et équilibré, tandis que le corps chambré offre une attaque douce et une bande passante étendue qui est remarquablement large et harmoniquement riche.
Cette plate-forme puissante est alimentée par des micros Gretsch Broad'Tron™ BT65. Conçu par le célèbre Tim Shaw, le BT65 capture méticuleusement la palette sonore de la guitare et reproduit des médiums puissants, des graves étendus et des aigus exceptionnellement clairs, mais doux. Le résultat est le mélange parfait de puissance à faire trembler les murs et de fidélité à spectre complet qui offre une saturation inégalée et des nettoyages chatoyants - le tout en appuyant sur un interrupteur.
Répondant au besoin des joueurs d'un confort accru, le Jet BT est doté d'un ensemble de cou abaissé qui améliore considérablement la mobilité de la main de frette tout en donnant à la main de cueillette une approche plus proche, augmentant le confort et la précision. Le nouveau pan coupé roulé à accès complet et le talon conique permettent un accès libre aux frettes supérieures sans pivotement gênant ni obstruction de la paume. Ce design élégant reste caché, préservant une esthétique vintage - une caractéristique essentielle qui est censée être ressentie, pas vue.
Le Jet BT est équipé de fonctionnalités supplémentaires Players Edition qui vous donnent un contrôle total de votre tonalité et de vos performances, y compris un potentiomètre de tonalité principal sans charge avec condensateur Squeezebox ™, un volume principal avec circuit de purge des aigus et des commandes de volume de micro individuelles.