Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une veste de voile pour les marins côtiers expérimentés, conçue pour se protéger contre les éléments sur l'eau.

• Basée sur les modèles de vestes de voile de niveau professionnel, la veste de voile Inshore Cup est conçue pour les marins de loisir. La veste est dotée de la technologie HELLY TECH Performance imperméable/respirante et ses coutures sont entièrement scellées pour vous garder au sec et protégé par temps changeant. En utilisant les connaissances de marins professionnels, nous avons développé une coupe plus courte et créé plus de mouvement dans le haut des manches pour une mobilité optimale et un travail actif. La mentonnière et le col de protection haut offrent une chaleur supplémentaire et une protection contre le vent, tandis que la capuche néon réglable permet une meilleure visibilité. La veste est un produit certifié bluesign.

Caractéristiques

• PERFORMANCES TECHNIQUES HELLY
• YKK VISLON
• Poignets réglables
• Cordon de serrage réglable à l'ourlet
• Manches articulées pour une mobilité optimale
• Mentonnière
• Col haut de protection
• Logo HH imprimé sur la manche
• Construction à 2 couches
• Mentonnière en tricot brossé
• Tricot brossé à l'intérieur du col
• Anneau en D pour tuer le cordon
• Capuche détachable
• Coutures entièrement scellées
• Poches pour les mains avec doublure brossée
• Poche poitrine intérieure avec fermeture éclair
• Doublure en mesh pour plus de confort
• Capuche réglable
• Capot couleur néon
• Détails de couleur néon
• produit bluesign
• DWR sans PFC
• Matériaux recyclés en direction de l'océan

Performance

• Coupe-vent : Très coupe-vent - 2-12 CFM Forte résistance au vent pour l'alpinisme.
• Imperméabilité : Haute imperméabilité - La plage d'étanchéité est la plage Helly Tech Performance de 10 000 à < 20 000 mm H2O.
• Respirabilité : hautement respirante – La gamme respirabilité est la gamme Helly Tech Performance. 10000 à < 20000 g/m²/jour.
• Légèreté : Très léger
• Durabilité : Très durable – Très résistant à l’usure physique et au lavage.

La teneur en fibres

• Extérieur : 100 % polyester (recyclé)
• Extérieur 2 : 100 % polyester
• Doublure : 100 % polyester
• Doublure 2 : 100 % Polyamide (Recyclé)

Instructions d'entretien

• Fermez le crochet et la boucle avant le lavage.
• Fermez les fermetures éclair avant de laver.
• N'utilisez pas d'assouplissant.
• Retirez-le rapidement de la laveuse.
• Une certaine décoloration peut se produire sur les couleurs vives.
• Laver les couleurs foncées séparément.