Ceci est une traduction générée par logiciel:

Conçue pour les aventures de navigation côtière, la veste Salt est extrêmement résistante aux intempéries, légère et présente une bande de drapeau emblématique Helly Hansen.

• Conçue pour la navigation côtière, la veste Salt est hautement imperméable/respirante et coupe-vent. Nous avons utilisé un tissu HELLY TECH Performance à 2 épaisseurs de confiance et des coutures scellées pour vous assurer de rester à l'aise et au sec. Les caractéristiques de navigation supplémentaires incluent : des éléments réfléchissants SOLAS, une capuche pliable, un anneau en D pour le cordon d'arrêt, une boucle de hangar et un ourlet inférieur réglable d'une seule main. L'esthétique de la veste est également particulière. Nous avons utilisé la bande classique du drapeau Helly Hansen provenant des vestes Helly Hansen utilisées par la première entrée norvégienne Whitbread, le Berge Viking.

Caractéristiques

• PERFORMANCES TECHNIQUES HELLY
• SOLAS
• DWR sans PFC

Performance

• Coupe-vent : Très coupe-vent - 2-12 CFM Forte résistance au vent pour l'alpinisme.
• Imperméabilité : Haute imperméabilité - La plage d'étanchéité est la plage Helly Tech Performance de 10 000 à < 20 000 mm H2O.
• Respirabilité : hautement respirante – La gamme respirabilité est la gamme Helly Tech Performance. 10000 à < 20000 g/m²/jour.
• Légèreté : Très léger
• Durabilité : Très durable – Très résistant à l’usure physique et au lavage.

La teneur en fibres

• Coque : 100 % polyamide
• Doublure : 100 % polyester
• Doublure 2 : 100 % polyester

Instructions d'entretien

• Fermez le crochet et la boucle avant le lavage.
• Fermez les fermetures éclair avant de laver.
• N'utilisez pas d'assouplissant.
• Retirez-le rapidement de la laveuse.
• Une certaine décoloration peut se produire sur les couleurs vives.
• Laver les couleurs foncées séparément.