Ceci est une traduction générée par logiciel:

Cette veste de pluie isolante longue classique offre un look épuré et une protection complète.

• Le Long Aden est un classique Helly Hansen. Le style scandinave épuré en fait une veste facile à porter et la capuche compressible peut être rentrée pour un look encore plus propre tout en offrant une protection complète en cas de besoin. La version isolée comprend toutes les fonctionnalités Helly Hansen : imperméable, coupe-vent et respirante vous garde au sec et l'isolation PrimaLoft ajoute de la chaleur aux jours les plus froids. Une pièce parfaite pour les transitions saisonnières.

CARACTÉRISTIQUES

• PROTECTION TECHNIQUE HELLY
• Imperméable, coupe-vent et respirant
• Coutures entièrement scellées
• Traitement déperlant durable (DWR)
• Doublé pour plus de confort
• Poche intérieure
• Ajustement des manches par bouton-pression
• Fermetures à glissière de qualité YKK
• Logo HH sur la poitrine
• produit bluesign
• Sans PFC

PERFORMANCE

• Légèrement coupe-vent - 13-30 CFM Respirant et résistant au vent pour une utilisation en randonnée.
• Étanchéité moyenne - La plage d'étanchéité est la plage Helly Tech Protection 5000 à < 10000 mm H2O.
• Respirant - La gamme Respirabilité est la gamme Helly Tech Protection. 5000 à < 10000 g/m²/jour.
• Poids - Très léger
• Durable - Le matériau a une bonne durabilité à l'usure physique et au lavage.
• Isolation - Isolé

La teneur en fibres

• Extérieur : 100 % polyester
• Doublure : 100 % polyamide
• Isolation : 100 % Polyester (Recyclé)

Conseils d'entretien

• Fermez les fermetures éclair avant le lavage.
• Ne pas utiliser d'adoucissant.
• Retirer rapidement de la laveuse.
• Sécher au sèche-linge jusqu'à séchage complet.
• Vêtement au sèche-linge pour réactiver le traitement déperlant.
• Laver les couleurs foncées séparément.