Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le modélisateur d'amplis et le processeur d'effets Ampero changent la donne. Sa modélisation d'ampli palpitante et ses effets de qualité supérieure sont alimentés par les systèmes CDCM HD (Comprehensive Dynamic Circuit Modeling High Definition) et FIRE (Field Impulse Response Enhancement) de nouvelle génération, vous offrant le meilleur absolu au monde. Emballé dans un boîtier fin et cool avec un écran tactile couleur haute définition de 4 pouces, Ampero offre tous les vrais sons du rock passé et présent.
Driving Ampero est le système innovant CDCM HD (Comprehensive Dynamic Circuit Modeling High Definition) et FIRE (Field Impulse Response Enhancement) de Hotone. Construit sur la puissante plate-forme XTOMP de Hotone, la célèbre série Binary et le plug-in virtuel révolutionnaire VStomp Amp, le système CDCM HD & FIRE de nouvelle génération présente les nouvelles méthodes de modélisation de circuits haut de gamme de Hotone.

Les méthodes de modélisation courantes sont généralement basées sur la modélisation de circuits à état statique ou sur la théorie de la "boîte noire", qui "se rapprochent" simplement du son modélisé. CDCM HD & FIRE utilise un système complexe basé sur la modélisation dynamique des caractéristiques. Dans cette matrice, la technologie « reconstruit » l'ensemble des circuits à l'aide de composants électroniques modélisés, ce qui donne un son vif, précis et expressif. Plus que cela, le nouveau système améliore la relation entre les amplis et les systèmes de sonorisation, offrant une sensation et une réponse réalistes que vous n'avez jamais connues auparavant sur un équipement numérique.