Ceci est une traduction générée par logiciel:

La série Artwood est l'incarnation de ce que l'on pourrait appeler «l'approche moderne de la tradition» d'Ibanez. La technologie de pointe du travail du bois permet aux luthiers du luthier de reproduire les techniques sophistiquées de contreventement d'instruments uniques d'antan.

Bien que la tradition soit évidemment la marque de fabrique de la série Artwood, la recherche de la société depuis des décennies pour le summum du son acoustique a contribué à des modifications de conception qui donnent à Artwood une voix qui lui est propre.

La forme du corps dreadnought en coupe de l'AW65CE et la table en épicéa de cèdre massif offrent une réponse sonore corsée et bien arrondie, plus grande que prévu. Le dos et les côtés Okoumé de la guitare lui donnent un son plein, riche et ouvert. Un micro sous selle Ibanez traduit avec précision ce son complet dans le système d'amplification auquel vous le branchez, tandis que le préampli Ibanez AEQ-TP2 offre le punch supplémentaire de l'égaliseur intégré et la commodité d'un tuner numérique facile à lire situé sur le bout supérieur. L'écrou et la selle en os ont été choisis pour leur capacité à transférer naturellement les vibrations des cordes. Les tuners à engrenages ouverts Ibanez Chrome assurent un réglage fluide et stable.