Ceci est une traduction générée par logiciel:

UNO Drum est un module de batterie portable, facile à programmer, avec un son de qualité. Il offre une combinaison de sons de batterie purement analogiques (kick, caisse claire, clap, hihat) et numériques (tom, jante, sonnaille, ride, cymbale crash) pour créer des pistes de batterie complexes et uniques. UNO Drum permet l’utilisation simultanée de 12 éléments (polyphonie à 11 voix). En tant que deuxième modèle, UNO Synth offre une large gamme de fonctions et fonctionnalités (filtres analogiques, séquenceur à 64 pas, 100 kits de batterie et patterns, entrée / sortie MIDI, entrée / sortie audio, connexion USB, fonctionnement sur batterie, etc.).