Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une pédale JAM préférée pour de nombreux guitaristes, bassistes et claviéristes, la WaterFall est un pilier sur des planches de grands comme John Scofield, Nels Cline, Steve Lukather, Anthony Jackson et John Mesdeski depuis de nombreuses années maintenant, et a établi elle-même comme l'une des meilleures pédales de chorus/vibrato analogiques du marché.
Il comporte des reproductions fidèles des puces BBD du Panasonic MN3207, 2 interrupteurs à bascule, le premier pour sélectionner entre les modes chorus et vibrato, et l'autre pour passer à un effet "plus humide" résultant en un chorus plus profond et plus contemporain, ou un plus son de vibrato intense et dérangé ! Maximisez les commandes de profondeur et de vitesse pour obtenir des effets de type haut-parleur Leslie !
Le WaterFall est une machine à sons 3D extrêmement polyvalente et riche qui a converti même les plus rigides des ennemis du chorus !