Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le JHS Pedals Crimson est une réplique exacte du Mike Matthews Red Army Overdrive de Sovtek. Il s'agit de la toute première Big Muff de fabrication russe jamais produite et probablement la plus rare de tous les temps. La JHS Pedals Crimson vous permet désormais de posséder une part unique de l'histoire de la fuzz. Les commandes sont le volume, la tonalité et la distorsion. Le volume définit le niveau de sortie global de l'effet ; montez-le et les choses deviennent plus fortes. Tone vous permet de balayer entre les tons clairs et sombres afin que le Crimson fonctionne bien avec une gamme d'amplificateurs et de guitares différents. Distort est le contrôle de la distorsion ; plus vous le tournez dans le sens des aiguilles d'une montre, plus vous créez de fuzz. Sur le côté, vous verrez un bouton "Mode" qui vous permet d'accéder à un "Mode JHS" inédit. Appuyez sur ce bouton pour une amplification des fréquences moyennes qui force votre son à travers le mixage.

• boîtier métallique
• Prises d'entrée/sortie mono 6,3 mm
• alimentation par pile 9V ou adaptateur 9V DC en option, fiche cylindrique 2,1 x 5,5 mm, polarité (-) centre
• appel de courant : 4 mA
• dimensions (L x l x H) : 144 x 92 x 51 mm
• poids : env. 380g