Ceci est une traduction générée par logiciel:

JHS Ross Fuzz est une pédale qui n'a jamais existé dans l'histoire précédente de ROSS, mais son circuit a été tiré des amplificateurs Kustom également fabriqués par Bud Ross à l'époque de Kustom Electronics.
John Fogerty a utilisé la distorsion de l'ampli Kustom pour des chansons à succès comme « Run Through the Jungle » et « Fortunate Son », et d'autres artistes comme Grateful Dead, Leon Russell, Johnny Cash, The Jackson Five, Carl Perkins, the Carpenters et Charley Pride en ont dépendu. sur ces amplis pour bon nombre de leurs sons caractéristiques.
Cette pédale est un hommage à cet effet de distorsion transistorisé Kustom. C'est une fuzz assez peu orthodoxe, peu associée aux topologies classiques comme la Fuzz Face, la Tone Bender ou la Big Muff. Il met en lumière un moment caché de l'histoire de la distorsion, vous permettant de placer un son vintage dans votre équipement moderne.
Bienvenue dans une nouvelle ère de pédales ROSS. Après d'innombrables heures de recherche et de conception minutieuses, cette pédale vous apporte l'histoire, l'héritage et le son qui ont fait de la marque originale ROSS un incontournable intemporel pour les guitaristes et les collectionneurs du monde entier. Comprenant cinq circuits ROSS classiques, cette série offre quelque chose pour chaque joueur.
Chaque pédale est fabriquée dans un style de boîtier ROSS classique dans l'usine JHS Pedals de Kansas City, MO, en utilisant les mêmes normes de qualité strictes auxquelles vous vous attendez. Les améliorations notables par rapport aux unités vintage incluent un contournement doux au toucher, un bruit réduit et un commutateur de mode à deux réglages pour une polyvalence accrue.