Ceci est une traduction générée par logiciel:

Présentation du module wavestate - toutes les fonctionnalités du wavestate mkII dans un boîtier compact de bureau/montage en rack de 19". En 2020, le célèbre wavestate a amené le Wave Sequencing de KORG au niveau supérieur. Doté du Wave Sequencing 2.0 radicalement réinventé, le wavestate offre des sons étonnants et en constante évolution avec un contrôle pratique étendu Loin d'une réédition nostalgique, le wavestate a été conçu dès le départ pour une nouvelle génération de musiciens, de producteurs et de compositeurs, en s'inspirant de sources aussi diverses que les synthés modulaires, boîtes à groove et composition algorithmique.
Tirant pleinement parti d'un nouveau design de boîtier et d'un nouveau matériel de traitement, le module wavestate fournit un nombre impressionnant de 120 voix stéréo de polyphonie. Le nouveau boîtier rackable 4U possède les mêmes commandes que les modèles à clavier, mais il est facilement transportable et s'intègre parfaitement dans n'importe quel système de production de studio ou de bureau.
Répondant aux demandes des utilisateurs, ils ont également mis à jour tous les LFO avec des options de fonctionnement libre, de démarrage différé et de redéclenchement, ajouté de nouvelles sources de modulation, et bien plus encore. Une mise à jour logicielle sera également disponible pour l'état d'onde d'origine.
Le module wavestate est entièrement compatible avec les sons et les échantillons des logiciels natifs wavestate, wavestate mk II, wavestate SE et wavestate, ainsi qu'avec de nombreuses excellentes bibliothèques tierces.
Avec les dernières mises à jour logicielles, tous les modèles d'état d'onde, matériels et logiciels, prennent désormais en charge MIDI 2.0 Property Exchange. Des centaines de sons d'usine d'origine ont été mis à jour pour inclure la modulation Polyphonic Aftertouch (Channel Aftertouch est également pris en charge). Tout cela fait du module wavestate un excellent compagnon du contrôleur Keystage de KORG.