Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Low Profile Hatch au design épuré est idéal pour une utilisation sur un bateau à moteur. Les plus petites trappes de ventilation conviennent mieux aux voiliers, tandis que les plus grandes tailles peuvent être utilisées comme trappes de pont avant sur les yachts de taille petite à moyenne. Nos trappes sont dotées du système d'étanchéité unique de Lewmar permettant un remplacement facile de l'acrylique. Toutes les tailles conviennent à la zone CE 2 (deck, coachroof, cockpit et transom). Spécification: Longueur externe - 560 mm, largeur externe - 560/675 mm, hauteur - 25 mm, rayon - 72,5 mm, longueur interne - 405 mm, largeur interne - 403/524 mm, rayon interne - 42,5 mm, Épaisseur de la fenêtre acrylique - 10 mm, couleur acrylique - gris fumée, poids - 6,7 kg.