Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le dôme du tweeter mesure 25 mm (comme ses frères et sœurs) et est entraîné par le puissant aimant en ferrite éprouvé. En dessous se trouvent deux châssis de 170 mm. L'un s'occupe de la très importante gamme vocale en tant que haut-parleur de graves et de médiums, tandis que le second est conçu uniquement pour reproduire la gamme des basses profondes. L'utilisation de matériaux a vraiment un impact ici - l'enceinte colonne de la série Monitor Reference plonge jusqu'à une fréquence de 28 Hz. Néanmoins, le 5A présente une apparence visuelle mince et peut donc être installé dans n'importe quel environnement de salon.
Il y a encore plus de puissance d'amplificateur à bord ici : chaque canal a 60 watts de puissance continue (ou 120 watts de puissance de crête). Une entrée HDMI, un préamplificateur phono, Bluetooth® avec capacité rapide aptx® Low Latency, ainsi que des connexions analogiques et numériques complètent la configuration ici également.