Ceci est une traduction générée par logiciel:

Emportez le son portable le plus lourd dans votre main. Middleton est doté d'une configuration à quatre haut-parleurs pour garantir une expérience immersive ultime où que vous alliez. Contrôlez la lecture et ajustez les basses et les aigus à l'aide des commandes montées sur le dessus ou de l'application dédiée. Le Dynamic Loudness intégré ajuste l'équilibre tonal du son pour garantir que votre musique sonne de manière brillante à chaque volume. Middleton utilise True Stereophonic, une forme unique de son stéréo multidirectionnel de Marshall. Faites l'expérience d'un son spatial et binaural supérieur qui circule autour de vous et remplit n'importe quel espace. Il s'agit d'un son absolu à 360° - où chaque endroit est un endroit agréable.

Optimisé pour le bruit

Cette enceinte est construite avec deux tweeters 3/5", deux woofers 3" et deux radiateurs passifs dans une configuration à quatre haut-parleurs pour garantir une expérience immersive ultime où que vous alliez.

Portabilité ultime, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau

Middleton est aussi à l'aise dans la boue des festivals que sur votre buffet poli grâce à son design emblématique mais durable. Cette enceinte est votre bouée de sauvetage en déplacement, avec une sangle de transport facile à saisir et une fonction de banque d'alimentation fiable. Connectez-vous à votre câble USB-C et chargez votre appareil en déplacement - ne laissez pas une batterie faible dicter votre journée. Cette enceinte robuste bénéficie d'une conception IP67 résistante à la poussière et à l'eau et peut être immergée dans 1 m d'eau pendant une période allant jusqu'à 30 minutes. Middleton a une peau épaisse, et la pluie et la saleté ne s'infiltreront pas en dessous.

Plus de 20 heures de lecture portable

Middleton vous permet de profiter de plus de 20 heures de lecture portable sur une seule charge. Lorsque vous avez besoin de recharger votre Middleton, il ne faut que 4,5 heures pour le remettre à pleine puissance et vous pouvez le charger rapidement avant de partir – seulement 20 minutes de charge vous offrent 2 heures de lecture. Le prochain rappel n'est jamais bien loin.

Amplifiez votre son avec le mode stack

Connectez Middleton à autant d'autres enceintes Middleton que vous le souhaitez et amplifiez le son avec une session Stack à plusieurs enceintes. Empilez-les ou répartissez-les pour obtenir un son colossal qui s'adapte à l'espace dans lequel vous vous trouvez. Que vous remplissiez la pièce de musique ou que vous organisiez la fête à l'extérieur, Middleton offre un son aussi grand que votre imagination.

Une écoute supérieure et sans tracas

Middleton vous plonge directement dans votre musique sans problème : il suffit de l'appairer et de jouer. Profitez d'une expérience audio supérieure, sans fil, à une portée allant jusqu'à 10 m (30 pi) avec Bluetooth 5.1. Pour un son plus personnalisé, réglez les basses et les aigus sur le dessus de l'enceinte ou téléchargez l'application pour contrôler le son sans fil. Les mises à jour Over the Air (OTA) maintiennent votre enceinte à jour avec le dernier logiciel. L'application dédiée vous donne le contrôle où vous le souhaitez, mais ne vous ralentira pas avec une configuration compliquée : rien ne s'interpose entre vous et votre musique. Utilisez le bouton de commande multidirectionnel pour lire, mettre en pause, sauter des pistes et régler le volume rapidement, ainsi que pour allumer ou éteindre l'enceinte. La fonctionnalité multi-hôte vous permet de connecter Middleton à deux appareils à la fois, pour les moments où la musique est trop bonne pour ne pas la partager.

Rendre la musique plus durable

Middleton reste fidèle au design emblématique qui témoigne de l'héritage de la marque tout en adoptant une approche plus durable. La construction robuste de cette enceinte est composée à 55 % de plastique recyclé post-consommation provenant d'appareils électroniques usagés, de bouteilles d'eau et de caches d'éclairage automobile, et est 100 % sans PVC. Marshall s'engage à créer un changement positif dans le monde et continue de travailler à la création de produits plus durables et plus durables.