Ceci est une traduction générée par logiciel:

Tête d'ampli guitare. Design Marshall classique. La tête d'ampli d'origine ORI50H est conçue pour offrir une performance et une sonorité Marshall incomparables, équipée d'un préampli ECC83 et de valves de puissance EL34 pour offrir un contenu harmonique magnifiquement riche et une qualité tonale exceptionnelle. Pour compléter ses incroyables capacités, le Marshall Origin 50W est également équipé d'une pédale pour le contrôle externe des fonctions de l'ampli, d'une boucle FX pour des améliorations tonales supplémentaires et d'une sortie DI avec émulation de haut-parleur pour connecter directement les amplis d'origine. et des bureaux de son. La disposition de contrôle intuitive du Marshall Origin Amp offre aux joueurs le niveau de contrôle parfait sur le son de l'ampli, avec un puissant égaliseur 3 bandes pour composer le son idéal dans toutes les situations. La section de sortie offre d'autres options de mise en forme du son, avec le contrôle de présence permettant aux joueurs d'augmenter les hautes fréquences tandis que le volume principal offre le son saturé classique. Bien que l'ampli Marshall ne soit qu'un canal, l'ajout de la commande d'inclinaison permet d'accéder à deux voix distinctes, les aigus normaux et les aigus élevés. Cet ampli dispose également d'un gain de gain commutable, qui peut être activé en tirant sur le contrôle de gain, pour fournir aux joueurs un niveau de gain supplémentaire pour générer un son Marshall classique. Ampli de style vintage monocanal, préampli Driven by ECC83 (12AX7) et électrovanne EL34 pour un véritable son «britannique», la technologie de réduction de puissance Powerstem offre des réglages de sortie de 1W, 10W et 50W, un puissant égaliseur 3 bandes Le contrôle de l'inclinaison permet aux joueurs de mélanger le son entre les voix normales et les aigus, le contrôle de présence augmente les hautes fréquences, le volume master fournit un son overdrive classique, le boost de gain au footswitch offre un niveau de gain supplémentaire. Puissance de sortie: 50W, Valves: Preamp Valves: 3 x ECC83, Valves Ampères de puissance: 2 x EL34. Contrôles: Gain, Boost, Inclinaison, Bass, Moyen, Treble, Master, Présence, Power Scaling, Sorties: 3 x Jacks 1/4 '' (Charge 16 Ohms / Charge 8 Ohms), Sortie DI, Entrées: 1 x Entrée Jack 1/4 '', pédale, boucle d'effets: Send / Return. Dimensions: Largeur: 577mm, Hauteur: 228mm, Profondeur: 225mm. Poids: 11,8 kg. Accessoires: PEDL-90016 Footswitch