Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le filtre d'enveloppe de basse MXR offre des sons de filtre d'enveloppe analogiques classiques dans une pédale compacte et facile à utiliser conçue spécifiquement pour la basse. Les commandes Dry et Effect séparées vous permettent de composer le mélange parfait de signaux avec effets et directs, afin que vous puissiez apporter le funk sans perdre les graves. Sa large gamme de tonalités de filtre peut être façonnée avec les commandes Decay et Q, et une simple rotation du bouton Sensitivity peut adapter la pédale à votre attaque, ainsi qu'ajuster les basses passives ou actives. Le circuit d'alimentation du filtre Bass Envelope est conçu pour résister aux surtensions ou aux accidents de polarité, et sa commutation True-Bypass préserve votre son en mode Bypass. Le tout est emballé dans un boîtier en aluminium durable et léger de taille Phase 90 pour une portabilité ultime et des dimensions peu encombrantes sur le pédalier.