Ceci est une traduction générée par logiciel:

Microphone de studio à large diaphragme avec une caractéristique directionnelle cardioïde et un son chaud spécialement optimisé pour les performances vocales. Son design unique s'inspire de celui des légendaires microphones M 49 et M 50 des années 1950. En combinant son look rétro à la technologie éprouvée du circuit sans transformateur Neumann, ce microphone garantit un faible bruit de fond et l'utilisation de niveaux de gain élevés. Pendant la phase de développement, le son a été ajusté lors de nombreux tests pratiques, afin de rendre le microphone idéal, en particulier pour l'enregistrement vocal et vocal. Cependant, il convient également pour des applications instrumentales dans des studios de production professionnels et des enregistrements maison exigeants. La capsule à large diaphragme fournit une caractéristique directionnelle cardioïde avec une tendance à la supercardioïde, grâce à la construction de capsule spéciale. À l'instar du M 49, les hautes fréquences sont plus directionnelles. Le diamètre de la capsule est de 34 mm. L'avant du microphone est indiqué par le logo Neumann rouge sur le corps du microphone. La capsule est orientée de sorte que le microphone est adressé par l'avant. Le microphone utilise la fameuse capsule K 47, qui a également été utilisée dans le M 49 et le U 47. La capsule a une réponse en fréquence linéaire jusqu'au milieu de gamme supérieur. Au-dessus de 2 kHz, il y a une légère augmentation de la présence jusqu'à 3 dB. La capsule est entourée d'une grosse tête de microphone, qui est acoustiquement très ouverte et donc neutre vis-à-vis du son. Avec sa technologie TLM ("Transformerless Microphone"), le transformateur de sortie habituel est remplacé par un circuit électronique. Comme avec les transformateurs traditionnels, il assure une bonne réjection du mode commun et empêche les interférences RF qui peuvent influencer le signal audio équilibré. Les signaux de bruit qui affectent la ligne de modulation équilibrée sont donc efficacement supprimés. Le microphone peut fonctionner à des niveaux de pression acoustique jusqu'à 129 dB sans distorsion et offre une plage dynamique de 117 dB (pondérée en A). L'ensemble de la structure intérieure est montée de manière élastique pour éviter la transmission du bruit de structure. De plus, la capsule est montée avec un amortisseur en caoutchouc. En raison de la réponse en fréquence large, le microphone peut également transmettre des signaux extrêmement basse fréquence sans coloration. Bien sûr, cela signifie que le microphone est également sensible aux signaux de bruit tels que le bruit de vibration et le bruit du vent dans cette gamme de fréquences. Par conséquent, il est fourni avec la suspension élastique EA 3, qui protège efficacement le microphone contre les bruits solidiens. Fini nickel mat.