Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le fet U 47 est de retour! Le U 47 fet Collectors Edition est une nouvelle édition du classique, publié en l'année 2014. Le U 47 fet a été fabriqué pour la première fois de 1972 à 1986, et depuis lors a été fermement établi dans la gamme de microphones utilisés par de nombreux célèbres studios. En plus de servir de microphone soliste, il est devenu légendaire surtout pour l'enregistrement d'instruments graves et pour la prise directe d'amplis puissants. L'U 47 fet Collectors Edition est une nouvelle édition de ce classique, sorti en 2014. Pour cela, Neumann a repris la production de ce micro classique, selon les documents de production originaux et les schémas. Il est fourni avec un boîtier en bois de haute qualité avec un emballage spécial sophistiqué, et un certificat individuel avec le numéro de série du microphone. En termes de conception technique, le U 47 fet est un microphone à condensateur avec une directivité cardioïde et une technologie de circuit fet 80. Cette technologie, également utilisée dans le U 87, se caractérise notamment par une large plage dynamique. La capsule double K 47 à large diaphragme était déjà utilisée dans l'U 47, légendaire prédécesseur à base de tubes du fet U 47. Le K 47 fournit une légère augmentation dans la gamme au-dessus de 2 kHz. Si nécessaire, un filtre coupe-bas commutable augmente électroniquement la fréquence de coupure inférieure de 40 Hz à 140 Hz, supprimant ainsi les basses fréquences indésirables (bruit d'impact et bruit de vent) ou compensant l'effet de proximité. L'atténuation commutable peut réduire les niveaux de transmission de 10 dB, ce qui facilite le traitement de niveaux de pression acoustique très élevés allant jusqu'à 147 dB. De plus, pour éviter une surcharge du préampli raccordé, le signal de sortie peut être réduit de 6 dB via un commutateur au bas du microphone. Afin d'assurer un positionnement stable, le microphone est monté sur un support intégré. Le connecteur du support a un filetage interne de 5/8 "-27, avec un adaptateur pour les filetages de 1/2" et 3/8 "Le câble du microphone peut être fixé sur le côté du connecteur du support, en utilisant l'écrou moleté pour fixer dans la fente (pour les diamètres de câble jusqu'à 5 mm) Le microphone est disponible en nickel classique.