Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les pare-vent en mousse empêchent les sons gênants dus au vent, aux mouvements rapides de la perche du microphone ou à la détection à courte distance. Ils sont fabriqués en mousse spéciale (mousse de polyuréthane à cellules ouvertes) et ne provoquent pas de résonances gênantes ni n'affectent les caractéristiques directionnelles du microphone. Le seul point négatif est une légère atténuation des fréquences dans la bande la plus haute. L'atténuation du bruit du vent est d'env. 18 dB, mesuré sans filtration électrique dans un vent de 20 km/h créé par un ventilateur silencieux. L'atténuation à une fréquence de 15 kHz est d'env. 2 dB. Le WNS 100 est conçu pour les microphones des séries 100, 180, KM A et KM D. Le diamètre du pare-vent est de 45 mm. Il est produit en noir, rouge, vert, jaune, bleu et blanc.