Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'ODR-1 30th Anniversary Overdrive - Limited Gold Sparkle Edition commémore trois décennies depuis l'introduction de la pédale en 1993.
Idéal pour les sons de blues et de rock croustillant (ou pour ce punch supplémentaire en solo), le Nobels ODR-1 est le premier choix et l'arme secrète de nombreux musiciens et guitaristes de studio depuis 30 ans. Pour célébrer cette étape importante, Nobels a produit une édition très spéciale avec finition dorée scintillante et a ajouté un nouveau pot Bass Cut polyvalent et pratique pour encore plus de flexibilité tonale.
Limitée à 5 000 unités dans le monde, chaque pédale est numérotée et comprend un certificat, un autocollant, un plectre spécial et présente le design original de la couverture avant de l'ODR-1.
La pédale ODR-1 la plus vendue a développé son propre public presque culte depuis sa conception et sa fabrication dans les années 80.
Pour célébrer trois décennies de Natural Overdrive, l'ODR-1 30th Anniversary Overdrive dispose désormais d'un Bass Cut Pot variable encore plus utile et pratique, basé sur les commentaires des musiciens du monde entier. Elle conserve également toutes les autres fonctionnalités améliorées du modèle BC, telles qu'une marge plus élevée et des boutons Glow-in-the-Dark, ainsi que le contrôle Spectrum de Nobels, l'un des ingrédients les plus importants du succès de la pédale d'origine.
La finition dorée très spéciale rend cette édition aussi époustouflante qu'elle en a l'air et seul un nombre limité de pédales ODR-1 30th Anniversary Overdrive seront commercialisées, seulement 5 000 dans le monde.
Alors prenez un morceau de l'histoire légendaire de l'overdrive tant que vous le pouvez !