Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le NS6 original a été conçu et construit à une époque où le contrôleur DJ autonome à 4 canaux n'existait pas encore. Nous savions que vous le vouliez, et Numark a été le premier à vous l'apporter. Maintenant, le NS6II s'appuie sur l'incroyable héritage d'innovation et de performance de la NS6 et vous livre un contrôleur DJ 4 canaux vraiment emblématique, maintenant avec deux sorties USB et des écrans haute résolution intégrés! Un Numark d'abord - un contrôleur Numark DJ qui vous permet de connecter deux ordinateurs portables simultanément, connecté à Serato DJ pour les transferts DJ sans coupure. En appuyant sur un bouton, vous et votre partenaire DJ pouvez basculer entre deux ordinateurs portables et jouer en même temps entre quatre canaux. Les possibilités sont infinies - votre créativité a été déchaînée! Jouer à la foule est la clé du succès et de l'énergie de tout événement. Maximisez l'énergie et restez connecté à la foule grâce aux écrans couleur haute résolution de 2 pouces intégrés. Vous pouvez contrôler le BPM, la position du plateau, le temps restant, le réglage de la hauteur et le verrouillage du clavier. Des informations critiques qui cochent toutes les cases avec des actions intuitives pour vous concentrer sur la performance. Vos sensations de DJ sont en feu lorsque vous sélectionnez la chanson suivante dans votre liste de lecture, le tout sans jamais regarder l'ordinateur portable.